Murilo Rubião também foi agraciado
Uma noite de solenidades que homenagearam os centenários de nascimento dos escritores sul-mineiros Dom Marcos Barbosa e Murilo Rubião, aconteceu em Cristina, no dia 21 de outubro. A primeira cerimônia foi a reinauguração da Biblioteca Pública Municipal que, na presença da representante da Superintendência de Bibliotecas Públicas, Arlete Rodrigues de Carvalho e Silva, oficializou o novo nome da unidade. “Estamos honrados de participar desse evento. É um escritor de destaque nacional e que Cristina está valorizando. Em nome do Polígono Sul Mineiro do Livro, meus parabéns pela reforma e pela homenagem em colocar o nome da biblioteca de Dom Marcos Barbosa”, disse Arlete.
Organizado pela ONG Centro de Documentação e Memória de Cristina ‘Luiz Barcellos de Toledo’, o evento teve ainda a presença de familiares do homenageado e de autoridades. A presidente da ONG, Ray Gonçalves, explica que o monge benedito, escritor, poeta e tradutor Dom Marcos nasceu em Cristina, batizado como Lauro, e ganhou fama na literatura do século XX. “No Brasil, ele ocupou a 15ª cadeira da Academia Brasileira de Letras (no Rio), e teve, dentre tantos destaques, a missão de traduzir ‘O Pequeno Príncipe’, uma obra mundialmente conhecida”, comentou Ray. De acordo com o autor francês, Antoine de Saint-Exupery, essa tradução foi a mais perfeita e fiel à original.
Um testemunho do monsenhor José Roberto Nogueira, que conviveu com Dom Marcos, enriqueceu a noite com cada detalhe que ele recordou. “Um intelectual dedicado. Lia muito bem em francês e era uma pessoa de Deus. Tinha poesia nas veias e tudo se tornava poesia para ele”, resumiu, no meio de tantas histórias. O prefeito municipal, Márcio Barros Ribeiro, também fez uso da palavra e lembrou que o investimento no saber é o caminho certo para o desenvolvimento sadio e seguro da comunidade.
A segunda cerimônia da noite foi na Câmara de Vereadores, onde os convidados puderam ouvir a explanação sobre a vida do monge-poeta e também do jornalista Murilo Rubião. Esse último, tem sua obra comparada à do célebre escritor tcheco Franz Kafka.
Descendentes da mesma família, Rubião completaria seu centenário em 1º de junho de 2016, enquanto Dom Marcos faria 100 anos em 15 de setembro de 2015. Natural de Carmo de Minas, Rubião teve sua vida e sua obra narradas pela professora Helena Maria Junqueira, enquanto que Dom Marcos, pela professora Margarida Maria Lomônaco. Eles faleceram em 1991 e 1997, respectivamente.
“É uma homenagem muito justa, pois eles projetaram nossas cidades para o país. Que nossos jovens sejam influenciados por eles”, concluiu Ray Gonçalves. Dois retratos dos homenageados, pintados pela artista plástica Ivone Dias, foram apresentados aos presentes e ficarão expostos nas bibliotecas de Cristina e de Carmo de Minas.
Fonte: Circuito Turístico Caminhos do Sul de Minas